PARTIR À L’AVENTURE DE L’AUTRE


Raconter une histoire c’est enrichir un peu plus notre présent et explorer de nouveaux espaces, de nouvelles cultures, vivre dans un nouveau monde à chaque récit. Notre métier nous fait partir à la recherche de nouvelles aventures, nos images sont le reflet immortel du présent pour le futur.

Photo de Patricia sur bateau
P

PATRICIA ETTOUATI

Spécialiste de l’images sous-marine

MA BIO : Après avoir été photojournaliste pendant 15 ans, je me passionne pour le monde marin. Depuis près de 20 ans, je me suis spécialisée dans le film sous-marin en ma qualité de chef opératrice, scaphandrier Classe 2B. Je suis la première femme en France à travailler dans cette spécialité pour la télévision, le cinéma, la recherche. Aujourd’hui, je veux sensibiliser l’opinion publique sur la nécessité absolue de préserver notre unique environnement marin si nous voulons que les générations futures puissent connaître la vie marine telle que nous la connaissons aujourd’hui. Je réalise des films sur le monde marin et sur des sujets méconnus du grand public, telle la fluorescence sous-marine dont je suis à l’origine des premières images numériques de haute qualité. Nous venons de réaliser avec Philippe 4 films pour le Parc National de Port-Cros.

Logo optique mer

FORMATIONS

Photojournalisme (Yan Morvan-Paris)
Stage Photo (Louis Lumière-Paris)
Opératrice caméra (École des Gobelins-Paris)
Spécialisation caméra HD (INA-Paris)
Scaphandrier Classe 2B (Institut National de Plongée Professionnelle-Marseille)
Spécialisation images sous-marines (INPP-Marseille)
Plongeuse Recycleur circuit fermé (TDI)
Nitrox confirmé (TDI)
Hélitrox (TDI)
Montage Final Cut Pro HD (École des Gobelins-Paris)
Technique de prise de vue 3Ds (Vidéo Design-Paris)
Montage DaVinci Resolve (Vidéo Design-Paris)
Réalisation du site Internet sur WordPress pour ÉLEAU.org (Éric Martin-Paris).

COMPÉTENCES

Lanceuse d’idées, de projets
Écriture de projets, d’articles, de scénarios
Spécialiste de l’image sous-marine et du monde marin
Plongeuse très expérimentée, scaphandrier classe 2B
Photographe de reportages et de news
Maîtrise de l’organisation
Bonne pédagogie à l’enseignement

EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES

Réalisations :
Réalisation de 4 films pour le Parc National de Port-Cros
“Le Salem Express” – Mer rouge
“Le B17” Corse
“Escale sous-marine à Calvi”Corse
Film scientifique sous-marin “Les Céphalopodes” Corse
“La Prévention du matériel des Plongeurs Pompiers de Paris (BIRPP)…

Chef opératrice :
« Dernier Round » images sous-marines long métrage (OZZ Films)
Images 4K Fluorescence sous-marine (Éleau)
“Épave le Zenobia” 2D et 3D (Amelia Films-Chypre)
Plongée sous glace” 2D et 3D (France 2)
“Port-Cros” 2D et 3Ds Captation d’images sous-marines
Djibouti captation d’images sous-marines (Vue Sur Images)
Nage synchronisée ” (France 2)
Reportage apnéiste (France 2)
Clip musical “Los Del Sol”
Film publicitaire Darty (Albedo Prod)
“Assise sur la sécurité” captation d’images (Conseil 92)
“Un lieu de vie à Colmar” Reportage (État d’Urgence Production)
“2ème Challenge Européen de Golf” (Parc Disney)
“Partir et soigner au Congo” Documentaire (État d’Urgence Production)
Direct (Chaine Parlementaire)
“La Mode” (Izard Production)
“Wide Side Story” théâtre, captation d’images multi caméras
“Nulle Part Ailleurs, La Mode” (Canal plus)
“Soir de Fête” court métrage (Binocle-Assistante Ingé Vision 3D)

Écriture :
Documentaire Fiction 3D “Truk” (N3D Land Films)
Scénario “Dessine-moi un avion” 3D
Articles de presse (Éleau.org)
Documentaires diverses (La fluorescence sous-marine – Il faut sauver Chuuk – Narvik…etc)

Publication photojournaliste de presse :
VSD, INFO MATIN, L’EXPRESS, LE POINT, VAR MATIN, PARIS MATCH

Reportages photo :
Les Exilés d’Algérie
Reporter de guerre en Bosnie SCOOP mondial, photos prises à l’insu des Serbes publications VSD
Festival International du SCOOP Photographe
Reportages sports mer (BMW, Nestlé, Transgourmet, Bayer Laboratoire)
Reportage “Les Événements en Roumanie”
Concerts et spectacles :
“Johnny Hallyday, Catherine Lara, Michel Sardou…”

AUTRES EXPÉRIENCES

Formatrice prise de vue référencée chez le constructeur Panasonic système P2 et autre
Gérante d’une société
Fondatrice de l’association ÉLEAU pour l’information, la connaissance et la protection des mers et des océans
Rédactrice du site Internet eleau.org

AUSSI

Permis bateau
Permis A et B

Photo de Patou en recycleur
Photo de Phil sur sa moto rouge
P

PHILIPPE GRAU

Films, documentaires, directeur photo

MA BIO : Après avoir étudié à l’école de cinéma de Bruxelles l’INSAS, je travaille d’abord comme assistant opérateur pour de nombreux téléfilms et longs métrages, puis comme cadreur et chef opérateur. J’ai également beaucoup travaillé pour des documentaires et des reportages. Je suis monteur et étalonneur. Je maîtrise aussi bien le film argentique que le numérique. Je me suis mis à la prise de vue sous-marine il y a quelques années en ma qualité de scaphandrier. Je suis sensible à l’écologie depuis mon adolescence, j’ai beaucoup voyagé lors de mes tournages et j’ai pu observer l’évolution de la nature. J’ai rejoins Patricia dans son association ÉLEAU dont l’objectif est l’information, la découverte et la protection des mers et des océans. Nous réalisons nos films avec une caméra Sony FS7 4K et un caisson Subspace pour les images sous-marines.

Logo optique sur terre

FORMATIONS

ÉCOLE DE CINÉMA L’INSAS (Bruxelles)

Maturité C (BAC S) Collège Calvin, Genève
Faculté de psychologie (Genève)
INSAS, section image
10th European Steadicam Workshop (Ted Churchill, Munich)
Monter un documentaire, Stage INA
Réalisation multi caméras, niveau 1, Stage INA
Caméras cinéma digitales , Cifap
Formation au métier d’étalonneur, Lapins Bleus
DaVinci Resolve Production (2018), Vidéo Design Formation
Plongeuse Recycleur circuit fermé (TDI)
Hélitrox (TDI)
Nitrox confirmé (CMAS)

COMPÉTENCES

Fiction, documentaire et reportage :
Cadre et mise en place du plan, travelling (dollys, steadicam)
Construction des séquences et des plans en fonction du genre et du style du tournage
mise en place des comédiens, découpage, esthétique du plan (composition).

Travail sur la lumière :
Artificielle ( décors naturels ou studio),
naturelle ou mixte (renforcer ou modifier la lumière naturelle par l’appoint de projecteurs).
Éclairages studios

Maîtrise des caméras :
Caméras films 16m/m et 35m/m
Caméras numériques (formats compressés)
Caméras digitales (grands capteurs, raw (RED ALEXA SONY))
Sensitométrie et maîtrise des émulsions négatives et l’équivalence numérique

Montage et étalonnage numérique :
DaVinci Resolve, Adobe Première Pro, Avid Media Composer
DaVinci Resolve

Broadcast :
Vision et caméras télécommandées

EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES

PATHE – SON ET LUMIÈRE – TECHNISONOR – HAMSTER – TELFRANCE – ANABASE – LES FILMS DU SABRE CAMERA CONTINENTALE – VCF – 17 JUIN PRODUCTION – MK2 TV – FRANCE 24 – LCI – ETC…

1er assistant opérateur longs métrages et téléfilms (Suisse et France).

Régisseur général :
« Polenta » Long métrage de Maya Simon

Cadreur téléfilms :
Les deux frères
Le vent des Moissons
Constance et Vicky
Orages d’été,
Les grandes marées
Cancoon
etc…

Directeur photo :
2eme équipe téléfilms
Long métrage « Desperate Connexion » de A.Ansari, ( tourné au Pakistan avec une équipe locale)

Chef opérateur (souvent image et son) :
Documentaires et reportages (Recto Verso, …..)
Films institutionnels (Dior, Dunlopillo…etc)
Émissions de variétés

Vision et cadre :
France 24, Equipe 21 , LCI, TF1

Réalisation (Chef opérateur et monteur) :
4 films pour le Parc National de Port-Cros

AUTRES EXPÉRIENCES

Monteur :
Courts métrages, documentaires

Étalonneur :
Court métrages, documentaires

Plongeur Scaphandrier classe B :
Nitrox confirmé, Recycleur Megalodon Helitrox

Scénographie :
Spectacle “Le grand zoo“, textes Nicolas Guillen,
“ L’empereur Jones “ (E. O’Neil)
Mise en scène Michèle Césaire, Théatre Racine (Festival de Fort de France)

AUSSI

Anglais ++
Permis A et B

Retour haut de page